1
00:00:51,950 --> 00:00:58,930
De nacht is sereen, en mijn ziel is dat ook
vol vrolijke gedachten. Je moet

2
00:00:58,930 --> 00:01:04,150
nou, je moet liefhebben, hier is het moment
van liefde.

3
00:01:08,710 --> 00:01:15,350
In de diepe maanden, waar de bloemen bloeien
'slaap, waar de bronnen zingen

4
00:01:15,350 --> 00:01:18,070
piti, laten we wegrennen, laten we wegrennen.

5
00:02:01,710 --> 00:02:04,530
ST'-ondertitels

6
00:02:08,889 --> 00:02:09,889
501

7
00:03:11,600 --> 00:03:17,800
Mevrouw? Mevrouw? Ja ? Gaat het goed met je?
? Ja.

8
00:03:18,800 --> 00:03:20,460
Ik was bang dat je een
ongemak.

9
00:03:20,960 --> 00:03:22,500
Er zit braaksel op de deur.

10
00:03:26,300 --> 00:03:27,760
Je zag eruit alsof je pijn had.

11
00:03:30,320 --> 00:03:32,020
En bovendien is het een beetje koud
ochtend.

12
00:03:34,060 --> 00:03:35,980
Alles is in orde, ik sliep
gewoon.

13
00:03:36,300 --> 00:03:38,740
Oké, dus ik heb je wakker gemaakt
niets, het spijt me. Ik kan het niet helpen, maar

14
00:03:38,740 --> 00:03:41,180
Zorg voor mensen, ik help
-verzorger, daarom.

15
00:03:42,360 --> 00:03:43,360
Er is geen kwaad.

16
00:04:02,340 --> 00:04:03,400
Heb je de tijd?

17
00:04:04,400 --> 00:04:05,400
Het is 10 uur.

18
00:04:06,660 --> 00:04:08,520
Ik zou tegen die tijd op mijn werk moeten zijn
- daar.

19
00:04:09,280 --> 00:04:10,880
Zie je, je hebt het goed gedaan.

20
00:04:19,440 --> 00:04:21,500
Polyvalente middelbare school, Marie de Bastille.

21
00:04:26,000 --> 00:04:27,040
Gladys Choseil.

22
00:04:27,660 --> 00:04:28,660
Ja.

23
00:04:29,800 --> 00:04:33,000
Jij ook ? Wachten.

24
00:04:35,760 --> 00:04:36,760
Vlaai.

25
00:04:37,440 --> 00:04:38,440
Virginie Flan.

26
00:04:38,520 --> 00:04:39,520
Eugenie.

27
00:04:40,420 --> 00:04:41,420
Eugene, ja.

28
00:04:45,920 --> 00:04:46,920
Eugenie.

29
00:04:53,080 --> 00:04:54,680
Kom met mij mee, we gaan het vieren.

30
00:04:54,900 --> 00:04:57,340
Nee, niet nu, ik heb een afspraak
om 11.00 uur bij mijn reumatoloog.

31
00:04:57,660 --> 00:05:01,780
Welnu, daar is de marge. Nee, dat is het
Belangrijk, het is voor de extensie

32
00:05:01,780 --> 00:05:04,300
werkonderbreking, ik heb grote
cervicale problemen. Goed.

33
00:05:04,570 --> 00:05:05,570
Het lijkt niet al te ernstig.

34
00:05:06,110 --> 00:05:08,170
Ja, weet je het zeker? Sindsdien ben ik gearresteerd
een jaar.

35
00:05:08,630 --> 00:05:12,370
Ah, ik bedoel, het lijkt er niet op
je te veel hinderen.

36
00:05:13,410 --> 00:05:17,870
Het staat, jij loopt, het is een
Maar goed, toch? Kom op, kom op,

37
00:05:17,990 --> 00:05:18,990
wacht.

38
00:06:21,450 --> 00:06:22,690
Ik denk dat er meer pods zijn.

39
00:06:23,670 --> 00:06:24,670
Neem er een paar.

40
00:06:25,690 --> 00:06:26,810
Ik heb maar een minuutje.

41
00:06:44,150 --> 00:06:49,590
We zitten hier goed, toch? Ja, maar dat zijn wij wel
met wie? Ah!

42
00:06:50,510 --> 00:06:52,390
Ik heb een teef die produceert
films.

43
00:06:53,450 --> 00:06:56,610
Ze betaalt me een schijntje, maar dat is zo
koffie uit Ethiopië, verwarming op 22,

44
00:06:56,890 --> 00:06:57,890
Internet.

45
00:06:58,630 --> 00:06:59,770
En ik kan mezelf zelfs wassen.

46
00:07:01,490 --> 00:07:05,010
Je hebt dus een dakloze? Nee, dat heb ik gedaan
mijn auto.

47
00:07:06,230 --> 00:07:08,950
En er is ook een oude heer die
leent zijn atelier.

48
00:07:09,570 --> 00:07:10,910
Maar daar ontvangt hij zijn dochter.

49
00:07:13,070 --> 00:07:14,410
Dus terug naar de auto.

50
00:07:28,270 --> 00:07:29,350
Het is grappig om elkaar weer te ontmoeten.

51
00:07:30,950 --> 00:07:33,350
Zullen we een calva drinken?

52
00:07:33,350 --> 00:07:42,790
Nee,

53
00:07:42,810 --> 00:07:44,270
Vertel me niet dat ze de calva heeft opgebruikt.

54
00:07:45,150 --> 00:07:46,870
Deze appel is dichterbij dan ik.

55
00:07:49,950 --> 00:07:55,490
Wil je niet zo blijven? Wij zien
jouw kont.

56
00:07:56,770 --> 00:07:57,759
Nou, kom op.

57
00:07:57,760 --> 00:07:59,200
Er zitten veiligheidsspelden bij.

58
00:08:00,280 --> 00:08:01,460
Je hoeft alleen maar van plaats te wisselen.

59
00:08:31,790 --> 00:08:34,650
Het is chic, nietwaar? Nee, niet echt.

60
00:08:35,309 --> 00:08:38,850
Als je wilt, kun je naar mijn huis komen, ik
maak vier punten en ik zal ervoor zorgen

61
00:08:38,850 --> 00:08:39,850
van de zoom.

62
00:08:41,370 --> 00:08:42,370
Ik moet nu gaan.

63
00:08:46,430 --> 00:08:47,950
Je gaat me iets over je leven vertellen.

64
00:08:48,410 --> 00:08:49,550
Van waar? Twaalf.

65
00:08:50,250 --> 00:08:51,270
Rue 9, Saint-Etienne.

66
00:08:51,830 --> 00:08:53,230
Om 19.00 uur?

67
00:08:53,230 --> 00:09:00,330
Welkom,

68
00:09:00,350 --> 00:09:01,350
Thaddeüs.

69
00:09:03,210 --> 00:09:06,070
Wil je je handen wassen? Er is
vorst, daar.

70
00:09:06,310 --> 00:09:07,310
Kijken naar.

71
00:09:09,190 --> 00:09:13,210
De woonkamer.

72
00:09:14,190 --> 00:09:15,190
Mijn zoon Antoine.

73
00:09:18,670 --> 00:09:20,890
Hij behield de maskerreflex.

74
00:09:22,790 --> 00:09:23,790
Maar eerst de rok.

75
00:09:23,910 --> 00:09:25,150
Wat gedaan is, mag niet meer gedaan worden.

76
00:09:45,520 --> 00:09:48,460
Wil je dezelfde lengte aanhouden? Ja.

77
00:09:52,640 --> 00:09:58,860
Is er iets te drinken? In de
woonkamer.

78
00:09:59,120 --> 00:10:00,120
Doe het jezelf aan.

79
00:10:02,840 --> 00:10:09,240
Vind je het erg als ik snijd? ik

80
00:10:09,240 --> 00:10:12,460
Ik kan al deze klootzakken niet meer uitstaan.

81
00:10:45,450 --> 00:10:49,270
Ondertiteling Société Radio-Canada

82
00:11:25,960 --> 00:11:28,360
Bedankt allemaal.

83
00:12:13,450 --> 00:12:17,790
Professioneel werk, hè? Ik was
naaister in een fabriek die sloot

84
00:12:17,790 --> 00:12:18,790
Dacle.

85
00:12:19,290 --> 00:12:22,310
Het is belangrijk om elkaar te helpen, onze
vrouw.

86
00:12:26,030 --> 00:12:27,030
Nee.

87
00:12:27,990 --> 00:12:29,650
Maar je deed het even. Nee.

88
00:12:32,670 --> 00:12:34,430
Maar aan de andere kant ben jij het die het doet
hinkte.

89
00:12:35,450 --> 00:12:37,370
Ja. Nu heb ik een zool.

90
00:12:49,290 --> 00:12:52,790
Is jouw buurman sexy? Degene die
kijk recht vooruit.

91
00:12:54,850 --> 00:12:58,330
Ik geloof dat hij een professor is van
filosofie.

92
00:12:59,190 --> 00:13:04,950
Denk je dat? ik

93
00:13:04,950 --> 00:13:10,230
vanavond gaan clubben met mijn vriend.

94
00:13:10,470 --> 00:13:11,710
Ga je met mij mee? Nee.

95
00:13:12,950 --> 00:13:15,010
De eerste keer was op de 14e
avond.

96
00:13:17,290 --> 00:13:18,870
Ik hoorde muziek heel luid.

97
00:13:19,090 --> 00:13:20,750
Nou ja, geen muziek, maar lawaai.

98
00:13:23,070 --> 00:13:27,470
Dus ik ging naar het raam en
Ik zag een blonde vrouw op het balkon van

99
00:13:27,470 --> 00:13:28,470
Mevrouw Florent.

100
00:13:29,910 --> 00:13:33,510
Meestal gebeurt er niets
haar. Wij horen het niet, wij zien het niet

101
00:13:33,510 --> 00:13:34,510
niet.

102
00:13:35,270 --> 00:13:36,730
Behalve tijdens de eerste opsluiting.

103
00:13:37,410 --> 00:13:41,110
Ze ging elke avond uit
applaudisseer medisch personeel met geluid

104
00:13:41,110 --> 00:13:42,110
op de neus.

105
00:13:42,750 --> 00:13:44,170
Zij was de enige op straat.

106
00:13:47,660 --> 00:13:49,600
De blonde vrouw rookte terwijl ze naar mij keek.

107
00:13:51,020 --> 00:13:52,800
We konden haar slipje en kousen zien.

108
00:13:53,900 --> 00:13:55,540
Zijn lichaam, enthousiast om na te denken.

109
00:13:57,560 --> 00:13:59,520
Ze was vulgair en opgewekt.

110
00:14:01,360 --> 00:14:02,680
Ik dacht aan Spinoza.

111
00:14:03,660 --> 00:14:06,100
Vreugde als de kracht om te ontbranden.

112
00:14:10,340 --> 00:14:12,240
Ze vertrokken allebei richting
tien uur.

113
00:14:13,600 --> 00:14:15,840
Madame Flan had haar nooit verlaten
zoon 's nachts.

114
00:14:17,130 --> 00:14:20,010
Toen ze alleen terugkeerde naar a
uur, zei ik tegen mezelf: ik weet het niet

115
00:14:20,010 --> 00:14:24,290
waarom, zonder objectieve reden, de
buurman is lesbisch.

116
00:14:25,090 --> 00:14:29,010
Je vertelde me dat je hulp was
-verzorger in EHPAD.

117
00:14:29,790 --> 00:14:31,070
Het is een prachtig beroep.

118
00:14:32,170 --> 00:14:34,510
Ze zeggen dat hij de rotzooi van mensen opruimt.

119
00:14:35,330 --> 00:14:37,670
Sorry voor het woord. Wij zeggen
'estelle.

120
00:14:38,010 --> 00:14:39,010
Ja, de Estelle.

121
00:14:39,590 --> 00:14:45,670
Maar het hart van je beroep is het
Het lijkt erop dat het menselijk contact is, toch?

122
00:14:45,670 --> 00:14:46,670
is zorg.

123
00:14:46,700 --> 00:14:49,560
Vandaag zeggen we Caïro. Ja,
Caïro.

124
00:14:54,400 --> 00:14:54,760
En

125
00:14:54,760 --> 00:15:11,740
jij,

126
00:15:11,800 --> 00:15:15,140
Ik begreep het niet helemaal, wat is jouw
beroep? Ik ben antiquair.

127
00:15:16,430 --> 00:15:18,490
Het is mijn taak om schoonheid te ontdekken.

128
00:15:19,550 --> 00:15:23,830
En je vriend? Zeg, hij helpt me
de goederen verkrijgen.

129
00:15:48,490 --> 00:15:49,650
Het is prachtig, het is super mooi.

130
00:16:19,440 --> 00:16:23,960
... ... ...

131
00:16:23,960 --> 00:16:28,260
...

132
00:17:13,069 --> 00:17:15,490
Je vertelde me over krijgstijd, maar...
Ik dacht aan de stadskant.

133
00:17:16,869 --> 00:17:18,270
Ik heb wat stukjes en beetjes voor je meegebracht.

134
00:17:27,430 --> 00:17:31,430
Heb je de papieren gevonden? Ik heb jou
zei dat ik niets had.

135
00:17:32,770 --> 00:17:33,770
Kijk naar jezelf.

136
00:17:37,690 --> 00:17:40,930
Waarom draag je een masker? Het dient om
niets.

137
00:17:41,850 --> 00:17:42,850
Doe het af.

138
00:17:44,500 --> 00:17:45,960
Kom op, wees niet bang.

139
00:17:47,240 --> 00:17:48,240
Verwijderen.

140
00:17:49,380 --> 00:17:51,540
Zien? Alles is in orde.

141
00:17:52,520 --> 00:17:54,880
En als je sterft, komt alles ook goed.

142
00:17:55,840 --> 00:17:57,220
Eigenlijk is alles nog prima.

143
00:18:10,260 --> 00:18:13,620
En in de studio? Eh...

144
00:18:13,870 --> 00:18:15,210
Slechte kleding, verder niets.

145
00:18:15,590 --> 00:18:18,930
Eindelijk ontvang je post
sociale zekerheid of belastingen.

146
00:18:19,510 --> 00:18:22,610
Op welk adres? Goed.

147
00:18:25,090 --> 00:18:26,090
Laten we het anders doen.

148
00:18:29,490 --> 00:18:30,510
Uw bank.

149
00:18:30,810 --> 00:18:33,330
Geen bank. Alleen team.

150
00:18:34,970 --> 00:18:35,970
Vitale kaart.

151
00:18:37,750 --> 00:18:38,750
Kwijt.

152
00:18:40,450 --> 00:18:42,350
Ik moet om advies vragen
sociale invloed.

153
00:18:44,330 --> 00:18:45,490
Maar maak je geen zorgen.

154
00:18:46,130 --> 00:18:49,430
Uiteindelijk krijg je het voor RSA.

155
00:18:50,610 --> 00:18:51,710
Maar ik wil niets.

156
00:18:52,630 --> 00:18:53,650
Maar het is dom.

157
00:18:53,870 --> 00:18:54,870
Omdat jij het recht hebt.

158
00:18:59,170 --> 00:19:02,990
Kom je mij helpen? Ik zal distribueren
maaltijden voor Oekraïne met Antoine.

159
00:19:04,030 --> 00:19:07,390
Wat, Oekraïne? De oorlog.

160
00:19:08,490 --> 00:19:09,570
Vluchtelingen.

161
00:19:10,250 --> 00:19:11,410
Je moet ze voeden.

162
00:19:12,690 --> 00:19:13,690
Zonder mij.

163
00:19:15,240 --> 00:19:17,380
Het is belangrijk voor hen, dat is het ook
belangrijk voor jou.

164
00:19:20,900 --> 00:19:22,180
Ik geef niets om Lucrene.

165
00:19:23,340 --> 00:19:24,360
Ze zou kunnen sterven.

166
00:19:24,800 --> 00:19:26,600
En de hele planeet ermee.

167
00:19:27,680 --> 00:19:28,680
Het maakt mij niet uit.

168
00:19:34,980 --> 00:19:37,680
Ik heb een cadeautje voor Antoine.

169
00:19:38,660 --> 00:19:40,320
Antonius! Antonius!

170
00:19:47,500 --> 00:19:48,500
Sluit je ogen.

171
00:19:53,360 --> 00:19:54,420
Je kunt openen.

172
00:19:59,420 --> 00:20:00,420
BEDANKT.

173
00:20:01,560 --> 00:20:02,539
Dank u, meneer.

174
00:20:02,540 --> 00:20:03,540
Ik heb ook een cadeautje.

175
00:20:06,280 --> 00:20:07,280
Voor Vladimir.

176
00:20:19,820 --> 00:20:20,820
Kom en probeer het.

177
00:20:59,310 --> 00:21:00,850
Welke maat is het? 38.

178
00:21:01,410 --> 00:21:02,410
Dit is wat je nodig hebt.

179
00:21:10,070 --> 00:21:11,070
Ze is schitterend.

180
00:21:24,390 --> 00:21:28,090
Draag je hem vanavond niet? Dat doet ze niet
vind je het niet leuk? Ja.

181
00:21:30,070 --> 00:21:31,990
Veel. Precies, dat wil ik niet
'schade.

182
00:21:35,750 --> 00:21:42,410
Heb je iets om haar te beschermen?
De mouwen komen van een jurk

183
00:21:42,410 --> 00:21:43,410
Jaren 80.

184
00:21:43,770 --> 00:21:44,770
Kijk.

185
00:22:26,960 --> 00:22:28,540
Soms heb ik het gevoel dat ik dat ben
zonder mond, Michele.

186
00:22:34,200 --> 00:22:35,680
Als ik praat, zie ik dat zij
hoor niet.

187
00:22:39,240 --> 00:22:45,120
Ze lacht, ze knikt, maar...
Ze hoort het niet.

188
00:22:49,100 --> 00:22:50,100
Het trilt.

189
00:22:52,120 --> 00:22:53,280
Wij laten het trillen.

190
00:23:04,430 --> 00:23:06,570
Ik vertelde hem al dat ik van hem hield
twee jaar in de auto.

191
00:23:08,990 --> 00:23:10,490
Dat ik met haar wilde trouwen.

192
00:23:14,630 --> 00:23:16,070
Ze glimlachte en noemde mij.

193
00:23:19,210 --> 00:23:20,210
Dat antwoordt.

194
00:23:25,590 --> 00:23:27,450
Om nog maar te zwijgen van het feit dat dit allemaal niet erg is
goed voor de gezondheid.

195
00:23:29,050 --> 00:23:33,110
Chirose, geheugenverlies, doofheid.

196
00:23:38,380 --> 00:23:40,400
Later vroeg ik hem om te komen
woon thuis.

197
00:23:43,160 --> 00:23:45,760
Zonder er iets voor terug te vragen, gewoon om
dat ze een dak heeft.

198
00:23:49,720 --> 00:23:50,720
Wees naast haar.

199
00:23:54,000 --> 00:23:55,000
Dat wilde ze niet.

200
00:23:58,200 --> 00:23:59,340
Het feit dat ze een zoon had.

201
00:24:02,480 --> 00:24:03,500
Hij stierf op 12-jarige leeftijd.

202
00:24:16,300 --> 00:24:19,900
plaatsen... Ja.

203
00:24:23,860 --> 00:24:26,340
Wachten. Wachten.

204
00:24:56,419 --> 00:24:58,680
Niets wees erop dat dit het geval zou zijn
laatste feest.

205
00:25:00,060 --> 00:25:01,140
Integendeel.

206
00:25:02,520 --> 00:25:04,280
Iedereen leek gelukkig.

207
00:25:06,380 --> 00:25:10,980
En eerst de jonge zoon, die leefde
zijn eerste filosofische bad in de

208
00:25:10,980 --> 00:25:11,980
melkachtige huid.

209
00:25:18,000 --> 00:25:21,640
Misschien, in de hoop, dat hij dat wel zou hebben gedaan
merkte de licht grijnzende vreugde op van de

210
00:25:21,640 --> 00:25:22,640
blonde vrouw.

211
00:25:34,760 --> 00:25:36,800
Maar we moeten op onze hoede zijn voor teleologie.

212
00:25:39,780 --> 00:25:44,560
In werkelijkheid, die nacht, nooit de
kleine ontstemde band had mij niet

213
00:25:44,560 --> 00:25:45,800
leek meer op elkaar afgestemd.

214
00:26:36,940 --> 00:26:38,500
Virginie, wat een genot.

215
00:26:40,280 --> 00:26:42,380
Precies, ik heb er dingen voor gekregen
jij.

216
00:26:42,760 --> 00:26:44,480
Tenslotte, voor Oekraïne.

217
00:26:44,820 --> 00:26:47,400
Ja, maar deze keer is het voor
Afghaanse vluchtelingen. Maar dat verandert niet

218
00:26:47,400 --> 00:26:48,400
niets. Kom op, kom binnen.

219
00:26:49,380 --> 00:26:50,380
Ga ervoor.

220
00:26:51,520 --> 00:26:52,520
Het staat onderaan, daar.

221
00:26:54,180 --> 00:26:56,140
Het is een echte Ali Baba-grot.

222
00:27:03,980 --> 00:27:06,740
Is het gescheurd? Er is een beetje
alles.

223
00:27:28,040 --> 00:27:29,560
Mag ik deze houden? Natuurlijk.

224
00:27:30,280 --> 00:27:31,920
De Afghanen zullen hem niet missen.

225
00:27:37,470 --> 00:27:39,030
Er zijn boeken.

226
00:27:42,330 --> 00:27:43,330
Balzac.

227
00:27:44,010 --> 00:27:47,030
Dat is goed.

228
00:27:47,690 --> 00:27:48,890
De grootste.

229
00:27:58,050 --> 00:27:59,050
Hallo, familie.

230
00:28:01,490 --> 00:28:04,570
Het is het oude front, dat.

231
00:28:06,940 --> 00:28:13,940
Vertel me eens, Eugénie, zou je mij niet willen?
Nog een jurk naaien? Ja, maar ik

232
00:28:13,940 --> 00:28:14,940
Ik zag het niet eens in het donker.

233
00:28:15,060 --> 00:28:16,640
Ah, maar ik draag het met mijn vader
meneer.

234
00:28:16,900 --> 00:28:17,900
Hij is er dol op.

235
00:28:19,080 --> 00:28:21,860
Ik heb het laatst in de club gezet,
maar je wilde niet komen.

236
00:28:23,020 --> 00:28:27,180
Je zag mij bij je, Fabrice. C
hoe was het? Een bom.

237
00:28:30,140 --> 00:28:32,360
Deze keer geheel in het rood. Dit
zou mooi zijn.

238
00:28:32,940 --> 00:28:33,940
En op 40.

239
00:28:34,300 --> 00:28:35,400
Ik ben een beetje aangekomen.

240
00:28:36,370 --> 00:28:38,710
Maar het is het contrast tussen het rood
en de zwarte, die was mooi.

241
00:28:39,390 --> 00:28:44,030
Daar, het wordt een beetje... Precies, ik
Ik zag het die dag in je kofferbak

242
00:28:44,030 --> 00:28:46,650
grote zwarte band, dat zal heel goed gaan
met de jurk.

243
00:28:48,210 --> 00:28:50,070
Nou ja, als je wilt.

244
00:28:51,690 --> 00:28:55,610
Je gaat later met mij mee
distributie voor vluchtelingen? Het is

245
00:28:55,610 --> 00:28:57,050
Afghanistan vandaag.

246
00:28:58,550 --> 00:28:59,550
Oké, daar gaan we.

247
00:29:13,480 --> 00:29:17,240
Het gebeurde op deze set. Er is een
nieuwe studie die een grote zal maken

248
00:29:17,240 --> 00:29:21,060
plezier voor boeren en
fokkers. Je zult jezelf maken

249
00:29:21,060 --> 00:29:21,899
vanmorgen.

250
00:29:21,900 --> 00:29:23,480
Hij liet me de cijfers onthouden.

251
00:29:24,320 --> 00:29:27,440
Dit is een nieuwe studie om uit te leggen
hoeveel minder je moet eten

252
00:29:27,440 --> 00:29:29,860
vlees. Ja, het is waar dat het terugkomt
regelmatig. Ik zal ze eraan herinneren

253
00:29:29,860 --> 00:29:32,300
cijfers voor jou, beste François. Zoals
Dat ben ik die er een paar gaat maken

254
00:29:32,300 --> 00:29:35,240
vrienden. We herinneren ons dat 20% van de gassen
broeikaseffect uitgestoten door Frankrijk, c

255
00:29:35,240 --> 00:29:39,280
landbouw. 15% nauwkeuriger, c
is aan het broeden. Het is dus meer dan

256
00:29:39,280 --> 00:29:41,960
auto's. Het is gezegd. Maar dat was ik wel
op dammen met boeren.

257
00:29:42,000 --> 00:29:42,619
Ze vinden het erg leuk.

258
00:29:42,620 --> 00:29:43,620
Maar laten we de cijfers niet vergeten.

259
00:29:43,800 --> 00:29:47,780
Dit is een onderzoek van vandaag naar het netwerk
Klimaatactie en de Franse samenleving

260
00:29:47,780 --> 00:29:52,720
van Voeding waaruit blijkt dat door te delen
onze vleesconsumptie is verdubbeld

261
00:29:52,720 --> 00:29:55,490
Frankrijk, de boerderij is heel... te vullen
onze doelstellingen in de strijd tegen

262
00:29:55,490 --> 00:29:59,410
opwarming van de aarde en meer
hiervan om onze gezondheid te verbeteren

263
00:29:59,410 --> 00:30:00,410
dezelfde gelegenheid.

264
00:30:23,880 --> 00:30:25,400
tot ziens

265
00:31:24,400 --> 00:31:28,340
Ben je gek? Ze is een smerig meisje, zij
'is sowieso een producent.

266
00:31:28,960 --> 00:31:31,980
Toch is dat sinds Covid het geval
gevaarlijk.

267
00:31:39,220 --> 00:31:40,220
Houd daarmee op en kom.

268
00:31:45,420 --> 00:31:48,380
Ik heb mijn afdelingsmanager gebeld
EHPAD.

269
00:31:49,260 --> 00:31:50,940
Ze stemt ermee in om je te geven
vakanties.

270
00:31:51,960 --> 00:31:53,400
En als alles goed gaat, is het...

271
00:31:55,520 --> 00:31:56,520
Nee, dank je.

272
00:31:57,520 --> 00:31:58,980
Het is allemaal voorbij voor mij.

273
00:31:59,640 --> 00:32:06,180
Dit alles wat? Ah, de bieten, de
kleine bazen, goede vrouwen,

274
00:32:06,440 --> 00:32:09,900
de alindis, de goede moed.

275
00:32:10,260 --> 00:32:14,160
Waar heb je het over? Het is een
heel leuk werk, mensen helpen

276
00:32:14,160 --> 00:32:15,160
ouderen.

277
00:32:16,300 --> 00:32:21,300
Luister naar ze, geef ze te eten, was ze,
jurk.

278
00:32:23,160 --> 00:32:24,520
Het is beter dan niets doen.

279
00:32:25,200 --> 00:32:31,240
Is het beter dan dat? Oké, wij
Ik zal er weer over praten als ik het heb opgelost

280
00:32:37,280 --> 00:32:40,840
Je weet dat het stadhuis van Limoges
organiseert een liefdadigheidsgala voor

281
00:32:40,840 --> 00:32:43,160
volgende week? Het kost 30
euro.

282
00:32:43,480 --> 00:32:44,600
Als je wilt, nodig ik je uit.

283
00:32:45,240 --> 00:32:48,540
Het is heel goed dat jullie allemaal komen.

284
00:32:49,620 --> 00:32:51,020
Het is een kans om er goed uit te zien.

285
00:33:01,040 --> 00:33:04,480
Deze zon die verstoppertje speelt, dat maakt mij
wordt snel koud.

286
00:33:05,800 --> 00:33:08,260
Ik ga een stukje voor mezelf wandelen
opwarmen.

287
00:33:11,480 --> 00:33:12,960
Ik zal je vergezellen, Eugénie.

288
00:33:13,540 --> 00:33:14,540
Zoals je wilt.

289
00:33:20,440 --> 00:33:27,400
Weet je, ik huur

290
00:33:27,400 --> 00:33:30,460
het oude café van mijn ouders in Ville
-op-Bras, er zijn een paar Bretons.

291
00:33:33,360 --> 00:33:35,120
Ze zullen terugkeren naar hun land.

292
00:33:39,700 --> 00:33:42,300
Als je wilt, kunnen we opnieuw beginnen
'zaken jij en ik.

293
00:33:51,260 --> 00:33:54,280
Er is de bar en de restaurantruimte
op de begane grond.

294
00:33:55,820 --> 00:33:56,820
Volgende slaapkamer op de eerste verdieping.

295
00:33:57,880 --> 00:33:59,060
Een kleine tuin.

296
00:34:05,840 --> 00:34:06,840
Hoe dan ook, ik heb niets.

297
00:34:06,920 --> 00:34:08,600
Meer dan dat vraag ik je niet
'vandaag.

298
00:34:09,060 --> 00:34:14,420
Ik maak er een van jou

299
00:34:14,420 --> 00:34:18,840
toren.

300
00:35:18,060 --> 00:35:19,080
Ja, allemaal hetzelfde!

301
00:35:55,560 --> 00:35:58,320
Je maakt grapjes, ik weet het, zelfs jij...
Toon.

302
00:35:59,440 --> 00:36:02,120
Je vindt mij belachelijk met mijn manie voor
hulp.

303
00:36:03,400 --> 00:36:09,060
En toch als we verbinding maken
zo diep mogelijk

304
00:36:09,060 --> 00:36:15,300
naar de pure essentie van ons wezen, wij
kan een Eden van binnenuit creëren

305
00:36:15,300 --> 00:36:21,680
en plant zaden van hoop voor de
toekomst, voor

306
00:36:21,680 --> 00:36:23,860
een wereld van broederschap.

307
00:36:25,260 --> 00:36:28,200
En studentenvereniging. Ik geloof er veel in
studentenvereniging.

308
00:36:28,600 --> 00:36:35,080
In ons vermogen om op te lossen
problemen. Allemaal samen,

309
00:36:35,080 --> 00:36:36,940
Zoals de pandemie bijvoorbeeld.

310
00:36:37,860 --> 00:36:40,340
Samen, met onze verschillen.

311
00:36:42,440 --> 00:36:43,940
Om levens te redden.

312
00:36:44,200 --> 00:36:47,460
Verenigd. Om de planeet te redden.

313
00:36:50,420 --> 00:36:52,380
Wij klagen, wij zeggen...

314
00:36:52,880 --> 00:36:54,740
Er is zoveel ongelukkigheid in ons leven.

315
00:36:56,440 --> 00:37:01,300
Maar ik vind dat het net zo veel is
mogelijkheid om elkaar te helpen, te creëren

316
00:37:01,300 --> 00:37:02,279
koppeling.

317
00:37:02,280 --> 00:37:06,740
Mensen lachen, ik probeer het
maak een koppeling.

318
00:37:42,920 --> 00:37:46,460
Heb je het gelezen? Ik weet het niet.

319
00:37:47,120 --> 00:37:48,300
Ik vergat alles.

320
00:37:52,060 --> 00:37:53,460
Mama zegt dat je te veel drinkt.

321
00:37:54,580 --> 00:37:56,140
En je slaapt met iedereen.

322
00:37:57,540 --> 00:38:00,460
Ze zegt: het is jammer, prachtig
meisje zoals zij.

323
00:38:04,680 --> 00:38:05,920
Ik heb muziek nodig.

324
00:38:07,000 --> 00:38:09,200
Je leent mij je telefoon, dat is het
hoofdtelefoon.

325
00:38:20,040 --> 00:38:22,920
Mijn kinderen, het is tijd om naar huis te gaan
!

326
00:38:49,640 --> 00:38:51,660
Het is wat? C

327
00:38:51,660 --> 00:38:57,880
wat is

328
00:38:57,880 --> 00:39:04,200
?

329
00:40:23,280 --> 00:40:28,120
Het spijt me, mevrouw. Waar heb je gekocht
jouw jurk? Ze is een zeer naaister

330
00:40:28,120 --> 00:40:29,120
begaafde dame die het aan mij heeft verkocht.

331
00:40:30,160 --> 00:40:32,500
Ik heb er eigenlijk nog één besteld,
een rode.

332
00:40:37,820 --> 00:40:40,980
Mag ik je de prijs vragen? 300
euro voor de jurk.

333
00:40:43,260 --> 00:40:45,700
Volledig met de hand gestikt, met
vintage stoffen elementen.

334
00:40:46,540 --> 00:40:47,540
Het is redelijk.

335
00:40:50,800 --> 00:40:52,400
Maar vraag me niet om zijn nummer.

336
00:40:55,319 --> 00:40:56,680
Ik behoud mijn naaister.

337
00:41:41,520 --> 00:41:44,100
Ga Antoine openen, ontglamoriseer hier!

338
00:41:44,100 --> 00:42:00,240
Waar

339
00:42:00,240 --> 00:42:01,240
is zij je moeder?

340
00:42:13,100 --> 00:42:14,460
Ze vertellen hem dat het zijn ding is
vraag.

341
00:42:55,560 --> 00:42:58,080
Het is... Ik ga met je mee.

342
00:42:58,560 --> 00:43:00,080
Ik ga je moeder verrassen.

343
00:43:01,240 --> 00:43:02,600
Ze wil je niet meer zien.

344
00:43:03,640 --> 00:43:05,980
Ze zegt dat ze niet meer kan zien
je hoofd in de verf.

345
00:43:08,440 --> 00:43:09,440
Maak je geen zorgen.

346
00:43:10,380 --> 00:43:12,540
We kunnen allebei goed met elkaar overweg, toch?

347
00:43:12,540 --> 00:43:19,180
Het duurde een tijdje voordat je eruit kwam, zeg maar
-ik.

348
00:43:20,420 --> 00:43:22,500
Ik hielp de leraar met het opbergen van de
klasse.

349
00:43:23,720 --> 00:43:26,600
Ze organiseerde een verkiezing voor
het stemrecht toelichten.

350
00:43:27,220 --> 00:43:33,380
Het recht om te stemmen? Ik weet zeker dat jij
moeder gelooft er nog steeds in, het arme ding.

351
00:43:35,340 --> 00:43:38,720
Mam zegt dat we dat niet doen door samen te stemmen
maakt nooit een fout.

352
00:43:56,400 --> 00:43:57,400
Ja, mama.

353
00:43:58,020 --> 00:43:59,860
Het is de dag om je spullen op te bergen
kamer.

354
00:44:00,600 --> 00:44:03,180
Ben je het niet vergeten? Nee, nee.

355
00:44:03,600 --> 00:44:04,720
Ik ga meteen aan de slag.

356
00:44:09,760 --> 00:44:11,800
Ik ben het, nummer 10.

357
00:44:19,760 --> 00:44:20,760
Wij zien het niet meer.

358
00:44:25,360 --> 00:44:26,360
Ik heb nekpijn.

359
00:44:27,180 --> 00:44:28,360
Ik kom voor de rode jurk.

360
00:44:32,680 --> 00:44:34,820
Mijn oude man wil me echt
zie binnen.

361
00:44:39,800 --> 00:44:41,400
Hij is zelfs bereid iets te geven.

362
00:44:42,480 --> 00:44:48,700
Zou 50 bij jou passen? Ik wil niets.

363
00:44:52,180 --> 00:44:53,180
Tot volgende week.

364
00:44:54,190 --> 00:44:55,210
De jurk zal klaar zijn.

365
00:45:07,570 --> 00:45:08,670
Tot volgende week.

366
00:45:27,600 --> 00:45:31,340
Ik kan je vertellen dat ik dat niet doe
zal de regering niet vervangen

367
00:45:31,340 --> 00:45:32,340
nauwkeurige mededelingen.

368
00:45:32,420 --> 00:45:35,780
Maar wat ik zei is dat
elektriciteit, zal de prijs terugkeren naar de

369
00:45:35,780 --> 00:45:39,300
standaard. Maar bovenal zal het blijven, wat dan ook
wat de regering ook aankondigt

370
00:45:39,300 --> 00:45:43,940
de komende dagen,
substantieel lager dan wat is

371
00:45:43,940 --> 00:45:45,160
Duitsland, Spanje, Italië.

372
00:45:45,780 --> 00:45:46,860
Daar moet je ook naar kijken.

373
00:45:47,460 --> 00:45:51,060
En dus waar het had moeten toenemen
meer dan 100%, vorig jaar moet het zijn geweest

374
00:45:51,060 --> 00:45:52,700
elektriciteit met 25% verhogen.

375
00:45:53,000 --> 00:45:56,460
En we zullen een prijs van blijven hebben
elektriciteit aanzienlijk lager.

376
00:45:57,120 --> 00:45:58,120
aan onze buren.

377
00:45:58,920 --> 00:46:04,440
Wat uw eerste punt betreft: wij zijn een
land dat goed behandelt en niet waarschuwt

378
00:46:04,440 --> 00:46:05,440
niet genoeg.

379
00:46:05,960 --> 00:46:09,760
En dus staat uw vraag eerst toe
om aan te dringen op een onderwerp dat wij niet hebben

380
00:46:09,760 --> 00:46:12,680
genoeg gezegd, zelfs als we het over gezondheid hebben,
Sindsdien ben ik er blij mee

381
00:46:12,680 --> 00:46:17,320
tijd, het is dat in de strategie van
gezondheid waar de minister leiding aan zal moeten geven

382
00:46:17,320 --> 00:46:22,860
met de premier, dat zij
weet goed, dat zij ook droeg

383
00:46:22,860 --> 00:46:25,400
zijn leven, in zijn stad en in
hun eerdere vaardigheden,

384
00:46:26,440 --> 00:46:27,860
we moeten veel beter voorkomen.

385
00:46:28,740 --> 00:46:32,380
Vandaag gaan we de ontwikkeling van de
gezondheidsdiagnostiek voor kinderen,

386
00:46:32,380 --> 00:46:33,380
adolescenten en volwassenen.

387
00:46:33,620 --> 00:46:39,400
We hebben de
vaccinatie en we gaan door, door

388
00:46:39,400 --> 00:46:41,660
papillomavirus en anderen.

389
00:46:41,960 --> 00:46:44,140
En daarom moeten we het veel beter doen
voorkomen.

390
00:46:45,180 --> 00:46:48,480
Wat ook betekent dat we dat moeten doen
een vorm van lot afweren

391
00:46:48,480 --> 00:46:50,240
is dat we te veel medicijnen consumeren.

392
00:46:51,530 --> 00:46:54,430
terwijl we een van de medicijnen hebben
het is de meest gesocialiseerde ter wereld

393
00:46:54,430 --> 00:46:56,770
dat wil zeggen dat we het niet weten
consument die het betaalt, maar dat is het wel

394
00:46:56,770 --> 00:46:59,210
hetzelfde, er is geen magisch geld,
terwijl het niet de consument is die dat doet

395
00:46:59,210 --> 00:47:01,250
het loon is de belastingbetaler die
betalen.

396
00:47:02,450 --> 00:47:07,890
En dus op het moment dat, in zekere zin
serieus, ik zie wat onze

397
00:47:07,890 --> 00:47:13,410
kan besteden aan pakketten
telefonie, dagelijks leven, gezegde

398
00:47:13,410 --> 00:47:19,210
'Wij gaan er 50.000 euro voor uitgeven
medicijn,

399
00:48:17,759 --> 00:48:19,340
Daar gaan we!

400
00:49:09,720 --> 00:49:16,600
De dood van John, de dood van John,

401
00:49:16,600 --> 00:49:19,700
de dood van Jean.

402
00:49:37,910 --> 00:49:40,470
Heb je er niet een beetje water en olie voor?
koffie? Nee.

403
00:50:34,960 --> 00:50:38,480
ST'-ondertitels

404
00:50:40,000 --> 00:50:41,000
501

405
00:52:16,640 --> 00:52:19,440
... ... ...

406
00:53:17,130 --> 00:53:18,130
We zijn gewoon gegaan.

407
00:53:20,070 --> 00:53:21,250
We kopen het, we komen.

408
00:59:05,980 --> 00:59:07,220
Ze was normaal.

409
00:59:08,940 --> 00:59:09,980
Alles is heel normaal.

410
00:59:11,540 --> 00:59:13,960
Dat wil zeggen: alles was hetzelfde
in andere jaren.

411
00:59:16,120 --> 00:59:19,440
Dezelfde taart, dezelfde face-to-face.

412
00:59:39,560 --> 00:59:46,240
Op de ochtend van de 12e, vroeg, terwijl de straat
was erg stil, ik

413
00:59:46,240 --> 00:59:49,520
merkte dat er regelmatig een geluid uit de
balkon, als het geluid van een zaag.

414
00:59:51,560 --> 00:59:53,880
Ik dacht bij mezelf dat mevrouw Flan aan het snijden was
hout.

415
00:59:56,840 --> 01:00:02,620
Vond je dat niet raar?
Nee, niet bijzonder.

416
01:00:05,760 --> 01:00:08,920
Ik dacht niet dat ze dat was
om zijn blonde vriend in stukken te snijden.

417
01:00:11,530 --> 01:00:13,770
In plaats daarvan stelde ik me planken voor.

418
01:00:17,110 --> 01:00:18,290
Hoe er verbeelding is.

419
01:00:35,010 --> 01:00:38,990
Antoine, ik zet het afval buiten. Ga
poets je tanden en ga naar bed.

420
01:02:44,450 --> 01:02:48,510
Eugénie, ga je weer aan het werk? Nee,
helaas.

421
01:02:48,850 --> 01:02:52,590
Ik heb nog steeds mijn grote problemen
cervicaal. Ik mis het, weet je.

422
01:02:53,270 --> 01:02:54,390
Ik mis jou ook.

423
01:02:54,970 --> 01:02:57,870
En onze ouderen, ik zou zo graag willen
zie ze nog eens.

424
01:02:59,350 --> 01:03:01,110
Er stierven er nogal wat.

425
01:03:02,110 --> 01:03:04,410
Hoe lang is het geleden? Een jaar geleden
het is weg.

426
01:03:05,750 --> 01:03:07,550
Eerst Clantier, daarna Bourdelat.

427
01:03:07,890 --> 01:03:09,650
Je weet wel, degene die zijn biefstuk zoette.

428
01:03:10,130 --> 01:03:11,610
Ah, Clantier, Bourdelat.

429
01:03:12,470 --> 01:03:13,470
Hoe verdrietig.

430
01:03:14,270 --> 01:03:15,270
Ik moet gaan.

431
01:03:15,510 --> 01:03:17,130
Hallo, oké?

432
01:03:17,130 --> 01:03:26,730
Didou

433
01:03:26,730 --> 01:03:27,730
?

434
01:03:40,140 --> 01:03:42,060
De begroeiing is verplicht bij
buitenkant.

435
01:03:46,380 --> 01:03:47,900
Zing het ook altijd.

436
01:05:00,910 --> 01:05:03,410
Ik heb het avondeten voor ons allebei klaargemaakt.

437
01:05:04,910 --> 01:05:05,910
Ik wachtte.

438
01:05:07,470 --> 01:05:08,850
Tien uur 's avonds, nog steeds niemand.

439
01:05:11,770 --> 01:05:14,710
Ik verpestte alles in woede en ik
links.

440
01:05:18,330 --> 01:05:20,390
Vanmorgen ben ik langs geweest en er was niets aan de hand.
verplaatst.

441
01:05:23,670 --> 01:05:24,670
Ze is dood.

442
01:05:25,710 --> 01:05:28,190
Ik voel het, ze is dood. Weet je
Gladiator.

443
01:05:29,480 --> 01:05:31,400
Ze was vast ergens aan het feesten.

444
01:05:31,800 --> 01:05:35,320
Eh? Heb je Eugénie gebeld?

445
01:05:35,320 --> 01:05:44,020
Nee,

446
01:05:44,120 --> 01:05:45,740
Ik heb geen nieuws van Gladys.

447
01:05:58,320 --> 01:06:00,940
Ik heb niets gemerkt op de 14e omdat ik dat wel ben
heel vroeg vertrokken.

448
01:06:02,400 --> 01:06:07,700
Behalve toen ik rond 2 uur thuiskwam
uur veroorzaakte een brandende geur een

449
01:06:07,700 --> 01:06:08,940
weinig rook boven de straat.

450
01:06:12,300 --> 01:06:13,460
Gladys Chosey

451
01:06:33,550 --> 01:06:38,890
Gaat hij niet meer naar de kermis? Ik heb
eerst iets te doen.

452
01:08:18,090 --> 01:08:23,029
Was dat Gladys in de tas? Nou ja
nee.

453
01:08:24,149 --> 01:08:26,210
Het was een zeer giftig materiaal, a
een beetje zoals asbest.

454
01:08:26,850 --> 01:08:29,090
Er stond een pot onder de badkuip, ik
weet niet waarom.

455
01:08:30,069 --> 01:08:32,490
Normaal gesproken moet je naar de
recyclingcentrum om er vanaf te komen, maar

456
01:08:32,609 --> 01:08:33,970
ze zijn in staking.

457
01:08:34,770 --> 01:08:39,050
Het is dus zonde voor de vissen,
maar onze veiligheid voorop.

458
01:09:06,190 --> 01:09:08,189
Dus hier gaan we op de cavalcade van
lente?

459
01:10:25,640 --> 01:10:32,260
Doe wat je wilt, vanaf gisteren is het zo
doe vandaag wat je leuk vindt, in

460
01:10:32,260 --> 01:10:37,480
de spiegels van het moment heb je niet meer
dan ooit is het mooiste

461
01:10:37,480 --> 01:10:38,480
nu.

462
01:10:41,420 --> 01:10:43,260
Het beste deel is nu.

463
01:10:56,170 --> 01:11:01,830
Ondertiteling Société Radio

464
01:11:01,830 --> 01:11:04,770
-Canada